此ANZSCO职业272412 翻译 Interpreter属于新西兰技能型工作。满足新西兰技术移民要求,在2019/2020年的澳新职业大典中的ANZSCO职业技能等级是1级。ANZSCO职业代码是272412。

此职业(职位)拥有如下职位名称(Job Title) 口译员(P) Interpreter (P), Kai Whakaruruhou(新西兰) Kai Whakaruruhau (NZ) (S),

翻译的职位描述(Job Description)如下: 将一种口语或手语转换成另一种口语或手语,通常在需要翻译的参与者在场的情况下在有限的时间内进行。(Transfers a spoken or signed language into another spoken or signed language, usually within a limited time frame in the presence of the participants requiring the translation.)

翻译 Interpreter(ANZSCO职业代码是272412)属于 翻译 Interpreter 职业分类。

翻译职业分类的基本介绍、学历要求、技能等级和技能任务要求如下:
社会专业人员从当前和历史的角度研究和研究人类行为、社会和制度,口头陈述,将文本和录音材料从一种语言转录成另一种语言。

指示技能等级:
在澳大利亚和新西兰:

    该组中的大多数职业都具有与学士学位或更高资格相当的技能水平(ANZSCO技能水平1)。

任务包括:
  • 通过查阅历史索引和目录、档案、法庭记录、日记、报纸档案和其他材料等信息来源来收集历史数据
  • 组织、鉴定、评估和解释历史、政治、社会学、考古、人类学和语言数据
  • 对人类活动进行历史和文化研究,并准备和提交研究结果
  • 提供同时和连续的口头或签名的演讲稿到另一种语言
  • 在法庭、医院、学校、工作场所和会议等一系列环境中,以适当的语域和风格,将所说和所签内容的含义和感觉翻译成另一种语言
  • 研究录音口语材料的原文和抄本,以理解主题并将其翻译成另一种语言
  • 将书面材料(如文学、法律、技术和科学文本)的含义和感觉以适当的语域和风格翻译成另一种语言,以便将其作为原作而不是翻译来阅读


翻译 Interpreter类别(ANZSOC代码2724)相关职业:* 历史学家 Historian * 翻译 Interpreter * 翻译家 Translator * 考古学家 Archaeologist * 社会专业人士 Social Professionals nec